Sino ‑ Vietnamese Durian Value ‑ Chain Cooperation(August 21)

Укрепление сотрудничества для повышения цепочки поставок дуриана и промышленной ценности между Вьетнамом и Китаем

Конференция по сотрудничеству и установлению торговых связей в цепочке поставок дуриана между провинцией Даклак и Китаем в 2026 году не только способствует укреплению двусторонних связей и расширению экспорта вьетнамского дуриана в Китай, но и открывает новые пути для повышения стандартов трансграничной цепочки поставок, промышленной ценности и долгосрочного сотрудничества.

Днем 19 августа Ассоциация дуриана провинции Даклак провела Конференцию по сотрудничеству и установлению торговых связей в цепочке поставок дуриана между провинцией Даклак и Китаем в 2026 году в городе Буонметхуот.

Мероприятие собрало представителей центральных министерств и департаментов провинции Даклак, а также около 150 предприятий и кооперативов из обеих стран, занимающихся производством, закупкой, переработкой, упаковкой и экспортом дуриана.

Мероприятие совпало с пиком сезона сбора урожая дуриана в провинции Даклак и Центральном нагорье, создавая благоприятные условия для переговоров по торговле дурианом, установления рыночных связей и расширения продаж.

Ле Ань Чунг, председатель Ассоциации дуриана провинции Даклак, заявил в своем выступлении, что для индустрии дуриана китайский рынок имеет значительное значение для вьетнамских фермеров и предприятий. В последние годы индустрия дуриана во Вьетнаме быстро развивается. Провинция Даклак обладает крупномасштабными зонами выращивания дуриана, местные фермеры накопили богатый опыт выращивания дуриана, а система предприятий по закупке, упаковке, переработке и экспорту дуриана становится все более устойчивой.

Однако провинция Даклак не удовлетворяется только продажей свежего дуриана и надеется углубить сотрудничество в области переработки дуриана, его хранения после сбора урожая, строительства холодильных складов, логистики, электронной коммерции, отслеживания, технологий, создания брендов и расширения рынков.

Через это мероприятие Ассоциация дуриана провинции Даклак надеется, что китайские предприятия поделятся своими взглядами на спрос на продукцию и изменяющиеся предпочтения потребителей на китайском рынке, а также потребностями китайских предприятий в отношении сырьевых баз и бизнеса провинции Даклак, и исследуют возможности для совместных инвестиций и создания ценности в течение следующих 5–10 лет.

Ассоциация дуриана провинции Даклак стремится служить мостом, способствующим установлению связей между китайскими предприятиями и фермерами, кооперативами, бизнесом и соответствующими органами провинции Даклак, предоставляя услуги по установлению связей в таких областях, как идентификация сырьевых баз, экспортные предприятия, переработка, холодильные склады, логистика, технологии и долгосрочные инвестиции.

Чан Ван Тханг, заместитель председателя Ассоциации дуриана провинции Даклак, заявил, что в настоящее время в провинции Даклак более 45 000 гектаров плантаций дуриана, с предполагаемым объемом производства в 2026 году около 500 000 тонн. Период сбора урожая дуриана в Даклаке сосредоточен с августа по ноябрь, что дает уникальное преимущество в межсезонье, которое может обеспечить важное сезонное дополнение к цепочке поставок дуриана во Вьетнаме.

Таким образом, провинция Даклак обладает благоприятными условиями для постепенного превращения в комплексный центр сельскохозяйственных сырьевых баз, переработки, холодильных складов, логистики и торговли в регионе Центрального нагорья.

Господин Чан Ван Тханг заявил: Объекты переработки или логистические центры, созданные в будущем в провинции Даклак, могут обслуживать не только местные зоны производства дуриана, но и распространяться на более широкие сырьевые зоны по всему Центральному нагорью. Именно это преимущество Ассоциация дуриана провинции Даклак надеется представить китайским инвесторам и предприятиям.

Согласно данным Департамента сельского хозяйства и окружающей среды провинции Даклак, для стандартизации производственных процессов и улучшения качества дуриана в соответствии с требованиями экспортного рынка в Даклаке в настоящее время зарегистрировано 280 зон выращивания дуриана, охватывающих около 7 500 гектаров, а также 253 зоны выращивания общей площадью 6 532 гектара, ожидающие утверждения. Кроме того, 41 предприятие по упаковке свежих фруктов и 16 предприятий по упаковке замороженного дуриана в провинции получили разрешение на экспорт на зарубежные рынки. В 2025 году стоимость экспорта дуриана из Даклака достигла 1,1 миллиарда долларов США, при этом Китай остается основным экспортным рынком, на который приходится 70% общего объема производства дуриана в провинции.

Господин Чан Ван Тханг заявил: Будущее индустрии дуриана в Даклаке не должно измеряться только количеством дополнительных гектаров, но, что более важно, тем, сколько ценности можно создать с одного гектара. Поэтому развитие отрасли должно уделять больше внимания качеству, безопасности продуктов питания, контролируемым сырьевым базам, отслеживаемости, глубокой переработке, хранению после сбора урожая, логистике и созданию брендов. Более того, Даклак имеет условия для развития региональной сельскохозяйственной инфраструктуры, способствуя формированию интегрированной цепочки отрасли от сырьевых баз до парков переработки, холодильных складов, логистических центров и экспортных рынков. Благодаря этой модели срок хранения сельскохозяйственной продукции может быть увеличен, коэффициент переработки повышен, а добавленная стоимость на килограмм сельскохозяйственной продукции увеличена.

Китай является не только критически важным потребительским рынком для вьетнамских предприятий, но и китайские предприятия могут играть более широкую роль в качестве партнеров в совместном развитии цепочки промышленной ценности с вьетнамскими предприятиями. Поэтому вьетнамские предприятия надеются углубить сотрудничество с китайскими коллегами в области торговли и долгосрочных закупок, глубокой переработки, технологий хранения и холодной цепи, логистики и инфраструктуры сельскохозяйственной торговли, технологий и цифровой трансформации, активно расширяя электронную коммерцию и создавая бренды для дальнейшего развития китайского рынка.

Господин Чан Ван Тханг предложил, чтобы, руководствуясь принципами искреннего сотрудничества, взаимной выгоды и долгосрочного развития, предприятия обеих стран могли совместно построить практическую цепочку сотрудничества, позволяя фермерам иметь стабильные рынки, вьетнамским предприятиям расти, китайским предприятиям обеспечивать качественные источники поставок, а потребителям наслаждаться превосходной продукцией.

На мероприятии предприятия и кооперативы обеих стран представили потенциал и преимущества сырьевых баз дуриана в Даклаке и Вьетнаме, а также огромный потребительский рынок Китая. Кроме того, обе стороны откровенно обсудили вызовы, препятствия и все более строгие требования, с которыми сталкивается экспорт дуриана в Китай. В результате этих обсуждений предприятия двух стран выдвинули предложения и решения для укрепления связей и сотрудничества, совместного повышения трансграничной цепочки поставок дуриана и промышленной ценности между Вьетнамом и Китаем.